New In | Michael Kors

3:17 PM


Hello!
Long time, no see. I know, but the past month I've been study for my exams so I can finally work on my blog full time.
I'm really excited for today's post. It's been over a year since I've written the last 'New In' post. This subject is one of my favorite to share here, I really love to share with you some of the things I got. 
During last year I was saving up for travel. Let's be honest, travel is the best thing you can spend money on. So I didn't shop a lot, just some things that I really needed. No new bags, no shoes (well, I bought one pair but don’t judge. I girl can never have too many shoes), no accessories, just a few clothes. 
On Christmas, I received this beauty and I realized that my obsession with small bags is real! I just love them so much. It's like you're not wearing a bag, but at the same time you are. Do you feel me? 
This is a wallet/bag from Michael Kors and I'm in love with it.   

Olá! 
Há quanto tempo. Eu sei que já faz um tempinho, mas tenho andado a estudar para os meus exames, para depois poder trabalhar a full time no blog. 
Estou muito entusiasmada para o post de hoje. Já faz mais de um ano, desde a última vez que eu escrevi um “New In” post. Este é um dos meus temas preferidos para partilhar aqui, gosto mesmo muito de partilhar algumas das coisas que tenho com vocês. 
Durante o último ano, que andei a poupar para viajar. Vamos ser sincero, viajar é a melhor coisa em que se pode gastar dinheiro. E assim sendo, eu não fiz muitas compras, apenas coisas de que eu precisava mesmo. Nada de malas novas, de sapatos (beeeem, comprei um par, mas não julguem porque uma rapariga nunca pode ter demasiados sapatos), nada de acessórios, apenas umas roufenhas. 
No Natal, recebi esta linda e percebi que a minha obsessão com malas pequenas é real. Eu gosto tanto delas. É como se não estivessem a usar uma mala, mas ao mesmo tempo estão. Percebem? 
Esta é uma mala/carteira da Michael Kors e eu estou completamente in love. 


 

I don't really know the model of this bag, but it's super cute and you can find a very similar wallet (without the long strap) here.  
And can we take a second to appreciate this beautiful color? I love it so much. It's burgundy with some gold details which I really love. 

Eu não sei mesmo o modelo dela, mas é super querida e podem encontrar uma carteira muito semelhante (sem a alça longa) aqui
E podemos parar por um momento para apreciar esta cor linda? Gosto tanto. É um burgundy com uns detalhes em dourado que eu gosto tanto.  


 

The bag itself doesn't have a lot of space, but it's the perfect size for my phone. It also have all the compartments for the cards, and I can also fit a lipstick and my keys in it. Basically, I can fit everything I need for a normal day. 
I also really like the fact I can take the strap off and it's a wallet and I can put it in a bigger bag.   

A mala não tem muito espaço, mas é do tamanho perfeito para o meu telefone. E também tem compartimentos para os cartões, e consigo meter um batom e as minhas chaves lá dentro. Basicamente, consigo lá por tudo o que preciso para um dia normal. 
E também gosto muito do facto de podermos tirar a alça, e fica uma carteira que podemos usar dentro de uma mala maior. 

 

I'm really thinking about using this bag as a belt bag, it's perfect for that purpose. I've already tried it and it worked really well. I just can't wait to share those pictures with you.  
This bag is perfect for the every day life or when you go shopping and just take a small bag with you. 
I'm really in love with it. 
So, what do you think about my new baby? Do you like it? 
I really hope you liked it :)  

Eu estou a pensar em utilizar esta mala, como uma bolsa de cintura, é o tamanho perfeito para esse efeito. Eu já experimentei e resultou muito bem. Mal posso esperar por partilhar essas fotos com vocês. 
Esta mala é perfeita para o dia-a-dia ou quando vão às compras e querem apenas levar uma mala pequenina. 
Eu gosto mesmo muito dela. 
E o que acharam da minha nova bebé? Gostam?
Espero muito que tenham gostado :) 


Follow

You Might Also Like

0 comments